[오늘도게임] 개인정보처리방침
한국어English日本語
오늘도게임(이하 '회사')은(는) 이용자의 개인정보를 소중하게 생각하며, 「개인정보 보호법」 및 관련 법령을 준수하고 있습니다. 본 개인정보처리방침은 회사가 제공하는 모든 애플리케이션 및 관련 서비스에 적용됩니다.
1. 개인정보의 수집 항목 및 방법
회사는 별도의 회원가입 절차 없이 서비스를 제공하며, 서비스 이용 과정에서 아래와 같은 정보가 자동으로 생성 및 수집될 수 있습니다.
- 자동 수집 항목: 광고 식별자(ADID, IDFA), 앱 세트 ID, 기기 정보(모델명, OS 버전, 언어), IP 주소(대략적인 위치 추정에 사용), 서비스 이용 기록(광고 조회·클릭 등 앱 및 광고 상호작용), 오류·성능 진단 정보, 접속 로그, 광고 동의 선택 정보.
- 수집 방법: 앱 실행 시 SDK(소프트웨어 개발 키트)를 통해 자동으로 수집됩니다.
2. 개인정보의 이용 목적
수집된 정보는 다음의 목적으로만 이용됩니다.
- 광고 송출: 이용자의 관심사에 맞춘 맞춤형 광고 제공(동의가 필요한 지역에서는 동의한 경우에만). 동의하지 않으면 맞춤형이 아닌 광고가 제공될 수 있습니다.
- 광고 측정 및 부정 이용 방지: 광고 노출·성과 측정, 광고 사기 및 보안 위협 방지.
- 서비스 개선: 앱 오류 분석 및 사용성 개선을 위한 통계 자료 활용.
- 법적 의무 준수: 광고 동의 선택의 기록 및 관리.
3. 개인정보의 보유 및 이용기간
회사는 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다. 광고 식별자 등 자동 수집된 정보는 서비스 이용 종료 시 혹은 관계 법령에서 정한 기간에 따라 파기됩니다. Google이 처리하는 정보의 보유기간은 Google 개인정보처리방침을 따릅니다.
4. 개인정보 제3자 제공 및 위탁
회사는 원활한 광고 서비스를 제공하기 위해 아래와 같이 외부 서비스에 데이터를 위탁하고 있습니다.
- 위탁 대상: Google AdMob, Google User Messaging Platform (Google LLC) 및 Google이 광고 게재에 이용하는 광고 파트너
- 위탁 목적: 맞춤형 광고 게재 및 광고 성과 분석, 광고 부정 이용 방지, 광고 동의 관리
- 수집 항목: 제1조의 자동 수집 항목(광고 식별자(ADID/IDFA) 등)
- 참고: Google이 파트너 사이트 및 앱의 정보를 사용하는 방법
5. 개인정보의 국외 이전
위 광고 서비스 제공 과정에서 다음과 같이 개인정보가 국외로 이전됩니다.
- 이전받는 자: Google LLC (문의: Google 개인정보 문의)
- 이전되는 국가: 미국 등 Google 데이터센터 소재 국가
- 이전 일시 및 방법: 앱 이용 시 네트워크를 통해 수시로 전송
- 이전 항목: 제1조의 자동 수집 항목
- 이전 목적: 제4조의 위탁 목적
- 보유 및 이용기간: Google 개인정보처리방침에 따름
- 거부 방법 및 효과: 제6조의 방법으로 맞춤형 광고를 거부할 수 있습니다. 이전 자체를 원하지 않으면 앱 이용을 중단하거나 앱을 삭제할 수 있습니다.
6. 이용자의 권리 및 거부 방법
이용자는 언제든지 광고 식별자 수집을 거부할 수 있습니다.
- 앱 안에서: 법이 요구하는 지역에서는 앱의 설정 화면에 '광고 개인정보 설정' 등 개인정보 메뉴가 표시되며, 언제든지 동의를 변경하거나 철회할 수 있습니다.
- Android: 설정 -> Google -> 광고 -> 광고 ID 삭제 또는 재설정
- iOS: 설정 -> 개인정보보호 -> 추적 -> 앱이 추적을 요청하도록 허용 해제
이용자는 개인정보의 열람, 정정, 삭제, 처리정지를 제10조의 연락처로 요구할 수 있으며, 회사는 지체 없이 조치합니다. 회사가 직접 보관하는 정보가 없는 경우 그 사실과 Google에 요청하는 방법을 안내합니다.
7. 해외 이용자 안내
- 유럽경제지역(EEA)·영국·스위스: 맞춤형 광고와 기기 내 정보 저장·접근은 이용자의 동의를 근거로, 광고 측정·부정 이용 방지는 정당한 이익을 근거로 처리됩니다. 앱을 처음 실행하면 Google의 동의 메시지가 표시되며, 앱 설정의 '광고 개인정보 설정'에서 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 이용자는 열람, 정정, 삭제, 처리 제한, 이의 제기, 이동을 요구할 권리와 거주국 감독기관에 민원을 제기할 권리가 있습니다.
- 미국 일부 주(캘리포니아 등): 회사는 개인정보를 금전을 받고 판매하지 않습니다. 다만 맞춤형 광고를 위해 Google과 정보를 공유하는 것은 일부 주 법률상 '판매' 또는 '공유'에 해당할 수 있으며, 해당 지역 이용자는 앱의 개인정보 메뉴나 기기의 광고 ID 설정으로 이를 거부할 수 있습니다. 이용자는 정보의 열람·삭제를 요청할 수 있으며, 권리 행사를 이유로 차별받지 않습니다.
8. 개인정보의 안전성 확보 조치
회사는 이용자의 개인정보를 취급함에 있어 분실, 도난, 유출, 변조 또는 훼손되지 않도록 관련 법령에 따른 기술적·관리적 대책을 강구하고 있습니다.
9. 아동의 개인정보
회사는 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 만 13세 미만(대한민국은 만 14세 미만) 아동의 개인정보가 법정대리인의 동의 없이 수집된 사실을 알게 되면 지체 없이 삭제 등 필요한 조치를 합니다.
10. 개인정보 보호책임자 연락처
서비스 이용 중 발생하는 개인정보 관련 문의는 아래 연락처로 문의해 주시기 바랍니다.
11. 권익침해 구제방법
정보주체는 개인정보침해로 인한 구제를 받기 위하여 아래 기관에 분쟁해결이나 상담 등을 신청할 수 있습니다.
- 개인정보분쟁조정위원회: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- 개인정보침해신고센터: 118 (privacy.kisa.or.kr)
- 대검찰청: 1301 (www.spo.go.kr)
- 경찰청: 182 (ecrm.police.go.kr)
12. 적용 대상 애플리케이션
본 방침은 '오늘도게임'에서 출시한 다음의 애플리케이션을 포함하여 회사가 배포하는 모든 서비스에 적용됩니다.
- 대상 앱: Duck Merge Bounce, Paperflight: Fold & Fly, 개미식탁 · Ant Feast, 냥이네 마트, 작은 섬 청소부 · Little Island Cleaner, 심해 인양 탐험, Last Lantern, Oddpaw Garden, Hamster Ammo Squad, Save the Kitties..., Duck Merge: Rebound, 떼었다 붙여! · Sticker Shift
13. 앱별 안내: 떼었다 붙여! · Sticker Shift
- 회원가입·로그인이 없으며, 스테이지 기록·코인·집 꾸미기·설정 등 게임 진행 정보는 이용자의 기기에만 저장되고 회사로 전송되지 않습니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.
- 네트워크는 Google AdMob 보상형 광고와 Google 동의 메시지(User Messaging Platform)에만 사용합니다. 보상형 광고는 이용자가 직접 선택할 때만 재생됩니다.
- 앱 설정의 '광고 개인정보 설정'(법이 요구하는 지역에서 표시)에서 광고 동의를 변경할 수 있습니다.
- 처음 실행할 때 태어난 해를 묻고, 이 정보는 기기에만 저장합니다. 답하기 전에는 광고 SDK를 시작하지 않으며, 만 16세 미만이면 광고 ID를 보내지 않고 맞춤형이 아닌 전체이용가 광고만 요청합니다.
- 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 인앱 결제는 없습니다.
14. 개인정보처리방침의 변경
이 방침이 변경되면 이 페이지에 공지하며, 이용자의 권리에 중요한 변경은 시행 7일 전에 공지합니다.
Privacy Policy (English)
오늘도게임 ("we") respects your privacy. This policy applies to all apps and related services we provide.
1. Information we collect
Our apps have no sign-up. While you use them, the following may be generated and collected automatically through software development kits (SDKs) when the app runs:
- Advertising ID (ADID, IDFA), app set ID, device information (model, OS version, language), IP address (used to estimate approximate location), usage data (app and ad interactions such as ad views and clicks), crash and performance diagnostics, access logs, and your ad consent choices.
2. How we use it
- Advertising: showing ads, including personalized ads where you have consented (where consent is required). Without consent you may see non-personalized ads.
- Ad measurement and fraud prevention: measuring ad delivery and performance, and preventing ad fraud and security threats.
- Service improvement: statistics for fixing errors and improving usability.
- Legal compliance: recording and managing ad consent choices.
3. Retention
We delete information without delay once its purpose has been achieved, or as required by law. Information processed by Google is kept according to the Google Privacy Policy.
4. Third parties and processors
5. International transfers
The information in section 1 is sent over the network to Google LLC whenever you use the app, and may be processed in the United States and other countries where Google operates, for the purposes in section 4 and for the period set by Google's privacy policy (contact: Google privacy contact). You can refuse personalized ads as described in section 6; if you do not want any transfer, please stop using or uninstall the app.
6. Your choices and rights
- In the app: where the law requires it, the app's Settings show a privacy entry such as "Ad privacy settings", where you can change or withdraw your consent at any time.
- Android: Settings -> Google -> Ads -> Delete or reset advertising ID
- iOS: Settings -> Privacy -> Tracking -> turn off "Allow Apps to Request to Track"
You can ask us to access, correct, delete or stop processing your information using the contact in section 10. If we hold no information about you ourselves, we will tell you so and explain how to make the request to Google.
7. Users outside Korea
- EEA, UK and Switzerland: personalized ads and storing or accessing information on your device are based on your consent; ad measurement and fraud prevention are based on legitimate interests. Google's consent message appears on first launch, and you can withdraw consent at any time in the app's Settings > "Ad privacy settings". You have the right to access, rectify, erase, restrict, object and to data portability, and to complain to your local supervisory authority.
- US states (such as California): we do not sell personal information for money. Sharing information with Google for personalized ads may count as a "sale" or "sharing" under some state laws; residents of those states can opt out through the app's privacy entry or the advertising ID settings on the device. You can ask to know or delete your information, and you will not be discriminated against for exercising your rights.
8. Security
We take technical and administrative measures required by law to protect information from loss, theft, leakage, alteration or damage.
9. Children
We do not knowingly collect personal information from children. If we learn that information from a child under 13 (under 14 in Korea) was collected without parental consent, we will delete it without delay.
10. Contact
11. Apps covered
All apps published by 오늘도게임, including the apps listed in section 12 of the Korean version above.
12. App notes: Sticker Shift (떼었다 붙여!)
- No sign-up or login. Game progress (stage records, coins, house decorations, settings) is stored only on your device and is never sent to us. Uninstalling the app deletes it.
- The app uses the network only for Google AdMob rewarded ads and Google's consent message (User Messaging Platform). Rewarded ads play only when you choose to watch one.
- You can change your ad consent in Settings > "Ad privacy settings" (shown where the law requires it).
- On first launch the app asks for your year of birth and keeps it only on your device. The ad SDK does not start before you answer; if you are under 16, the app does not send the advertising ID and requests only non-personalized, general-audience ads.
- The app is not directed at children under 13. There are no in-app purchases.
13. Changes
We will post any change to this policy on this page, and post changes that materially affect your rights at least 7 days before they take effect.
プライバシーポリシー(日本語)
오늘도게임(以下「当社」)は、利用者のプライバシーを尊重します。本ポリシーは当社が提供するすべてのアプリおよび関連サービスに適用されます。
1. 収集する情報
当社のアプリには会員登録はありません。アプリの利用中、アプリ起動時に SDK(ソフトウェア開発キット)を通じて次の情報が自動的に生成・収集される場合があります。
- 広告 ID(ADID、IDFA)、アプリセット ID、端末情報(機種名、OS バージョン、言語)、IP アドレス(おおよその位置の推定に使用)、利用記録(広告の表示・クリックなどアプリと広告の操作)、エラー・パフォーマンス診断情報、アクセスログ、広告の同意に関する選択。
2. 利用目的
- 広告配信: 広告の表示(同意が必要な地域では、同意した場合に限りパーソナライズ広告)。同意しない場合は、パーソナライズされていない広告が表示されることがあります。
- 広告の効果測定と不正防止: 広告の配信・効果の測定、広告詐欺やセキュリティ上の脅威の防止。
- サービス改善: エラー分析と使いやすさ向上のための統計。
- 法令遵守: 広告の同意に関する選択の記録・管理。
3. 保存期間
当社は、利用目的を達成した後、または法令で定める期間の経過後、情報を遅滞なく破棄します。Google が処理する情報の保存期間は Google プライバシーポリシーに従います。
4. 第三者提供・委託
- 提供先: Google AdMob、Google User Messaging Platform(Google LLC)、および Google が広告配信に利用する広告パートナー
- 目的: パーソナライズ広告の配信と効果測定、広告の不正防止、広告の同意管理
- 項目: 第1条の情報
- 詳細: Google によるパートナー サイトやアプリの情報の使用
5. 外国への移転
第1条の情報は、アプリの利用時にネットワークを通じて Google LLC に送信され、米国その他 Google が事業を行う国で、第4条の目的のため、Google のプライバシーポリシーに定める期間処理されることがあります(お問い合わせ: Google のプライバシーに関するお問い合わせ)。パーソナライズ広告は第6条の方法で拒否できます。移転自体を望まない場合は、アプリの利用を中止するか、アプリを削除してください。
6. 利用者の選択と権利
- アプリ内: 法律で求められる地域では、アプリの「設定」に「広告のプライバシー設定」などの項目が表示され、いつでも同意を変更・撤回できます。
- Android: 設定 -> Google -> 広告 -> 広告 ID を削除またはリセット
- iOS: 設定 -> プライバシー -> トラッキング -> 「Appからのトラッキング要求を許可」をオフ
第10条の連絡先から、情報の開示・訂正・削除・利用停止を求めることができます。当社が自ら保有する情報がない場合は、その旨と Google への請求方法をご案内します。
7. 韓国以外の利用者の方へ
- 欧州経済領域(EEA)・英国・スイス: パーソナライズ広告と端末への情報の保存・アクセスは利用者の同意に基づき、広告の効果測定と不正防止は正当な利益に基づいて行います。初回起動時に Google の同意画面が表示され、アプリの「設定」>「広告のプライバシー設定」からいつでも同意を撤回できます。利用者には、アクセス、訂正、消去、処理の制限、異議申立て、データポータビリティの権利と、居住国の監督機関に苦情を申し立てる権利があります。
- 米国の一部の州(カリフォルニア州など): 当社は個人情報を金銭と引き換えに販売しません。ただし、パーソナライズ広告のための Google との情報共有は、一部の州法で「販売」または「共有」にあたる場合があり、該当する州の利用者はアプリのプライバシー項目または端末の広告 ID 設定からこれを拒否できます。情報の開示・削除を求めることができ、権利の行使を理由に差別されることはありません。
8. 安全管理措置
当社は、情報の紛失、盗難、漏えい、改ざん、毀損を防ぐため、法令に基づく技術的・組織的な措置を講じます。
9. 子どもの情報
当社は、子どもの個人情報を意図的に収集しません。13 歳未満(韓国では 14 歳未満)の子どもの情報が保護者の同意なく収集されたことが判明した場合は、遅滞なく削除します。
10. お問い合わせ
11. 対象アプリ
오늘도게임 が提供するすべてのアプリ(上記韓国語版第12条のアプリを含む)。
12. アプリ別のご案内: Sticker Shift(떼었다 붙여!)
- 会員登録・ログインはありません。ステージ記録、コイン、おうちの模様替え、設定などのゲーム進行情報は端末内にのみ保存され、当社には送信されません。アプリを削除すると削除されます。
- ネットワークは Google AdMob のリワード広告と Google の同意画面(User Messaging Platform)にのみ使用します。リワード広告は、利用者が自分で選んだときだけ再生されます。
- アプリの「設定」>「広告のプライバシー設定」(法律で求められる地域で表示)から広告の同意を変更できます。
- 初回起動時に生まれた年をおたずねし、端末内にのみ保存します。回答前は広告 SDK を起動せず、16 歳未満の場合は広告 ID を送信せず、パーソナライズされていない全年齢向けの広告のみをリクエストします。
- 13 歳未満の子どもを対象としていません。アプリ内課金はありません。
13. 変更
本ポリシーを変更する場合はこのページでお知らせし、利用者の権利に重要な変更は施行の 7 日前までにお知らせします。